Nouvelle-Calédonie, île des Pins, plongée