Saint-Etienne, Musée de la mine, recontitution